Kommunikation, die fasziniert.

Sie wissen, dass spannender Content Ihre Kommunikation erfolgreicher macht?

Sie brauchen packende Storys für Ihre Webpräsenz oder Print-Produkte wie Kundenmagazine?

Als erfahrener Profi helfe ich Ihnen, Menschen mit aufrichtiger, glaubwürdiger Kommunikation zu begeistern.

Mehr Erfolg bei Lesern und in Suchmaschinen

FÜR WEN ICH SCHREIBE.

Alltours . BMW . ERGO Versicherungen . Eurowings . Hapag Lloyd . Hyatt Mallorca . Journal International House of Content . Kensington . Kulinariker . MairDumont Verlag . MallorcaHEUTE . Marriott International . Restaurant Fera Palma . Rossmann . Samsonite . Sixt . Swiss Air . Zurich Versicherungen …

Starker Content, echtes Herzblut.

Autorin aus Leidenschaft. Journalistin aus Überzeugung. Übersetzerin aus Hingabe.

  • Mehr als 40 Kunden, darunter große Unternehmen, kleine Reiseveranstalter, internationale PR-Agenturen, Webportale, Restaurants, Zeitungen, Zeitschriften …
  • Balearen-Expertin mit 20-jähriger Erfahrung
  • Autorin von Reiseführern, z.B. des aktuellen MARCO-POLO-Reiseführers Mallorca im renommierten MairDumont Verlag, Texterin des Mallorca-Guides des Mietwagenanbieters Sixt, Menorca-Reportagen für Eurowings …
  • Ausgewiesene Gourmet- und Weinspezialistin
  • Journalistische Übersetzungen aus dem Englischen, Spanischen und Katalanischen ins Deutsche
  • Übersetzungen von Texten für die Öffentlichkeitsarbeit der Stadt Palma und der Landesregierung der Balearen
  • Lektorat, um alle Kommas und „ss“ zur Ordnung zu rufen
  • Media-Beratung
  • Text-Coaching: Tipps für gute Texte.

Laufbahn.

  • Freie Journalistin, Texterin, Buchautorin
  • Chefredaktion Mallorca Zeitung, MallorcaHEUTE
  • Leiterin Präsidialbereich mit Pressestelle des Umweltbundesamtes, Wissenschaftsbehörde des Bundesumweltministeriums
  • Redakteurin Berliner Morgenpost: Lokales, Umwelt & Forschung
  • Journalistische Ausbildung an der renommierten Axel Springer Akademie, Hamburg/Berlin
  • Lehrauftrag Universität Hamburg im Bereich Romanistik/Linguistik
  • Studium Universität Hamburg: Romanistik, Sport
  • Mit Sternekoch Josef Sauerschell, Mallorca
  • Recherche vor Ort: Content für die Webseite des Restaurants Fera, Palma de Mallorca

  • Kochkurs im 5*-Hotel Mandarin Oriental, Bangkok
  • Mit dem Chefsommelier auf der MS Europa 2
  • Leidenschaftliche Reporterin: Mit José Carreras, Mallorca
  • Reportage im Restaurant

Bessere Texte. Mehr Erfolg.

Neue Kunden gewinnen mit gutem Content.

On- & offline.